Untitled document

Kiosk van het WarandePark,
Paleizenplein 1000 Brussel


Kiosque du Parc Royal,
Place des Palais, 1000 Bruxelles

Sabam for Culture

July 23rd

Untitled document



Philippe Lejeune Blues Trio
11.00
Lejeune

Blues - France
John Valcke bass
Tristan Patigny drums
Philippe Lejeune piano

www.philippelejeune.com


Philippe LeJeune est l’un des rares pianistes européens qui se rattachent à la grande tradition pianistique du jazz américain, conjuguant swing, sens de la mélodie et du blues, avec toujours un jeu brillant assorti de sobriété et d’expressivité. En trio ou en quartet, c’est toujours avec une grande cohésion que Philippe LeJeune installe un climat de proximité avec son public, distillant des anecdotes historiques sur tel ou tel morceau ou jazzman. Philippe LeJeune privilégie l’authenticité de sa musique et développe avec talent un répertoire ancré mais varié, avec un savoir-faire, de l’inspiration, de l’exigence, avec une touche personnelle séduisante.

NL Philippe Lejeune is een van de weinige Europese pianisten wiens stijl perfect aansluit bij de Amerikaanse jazz. Hij laat daarbij swing, blues en het juiste gevoel voor melodie samensmelten in een vloeiende stijl die zowel heel sober als expressionistisch is. Authenticiteit blijft een van zijn belangrijkste kenmerken, verrijkt met een ongelooflijk technisch vakmanschap, schijnbaar onuitputtelijke inspiratie en steeds die persoonlijke touch.


ANAVANTOU !
Sunday July 23 rd 15:00

Anavantou
Brazilian Rhythms Forrò - Belgium / Brazil www.anavantou.com


Anavantou! est la rencontre détonante entre les brésiliens du groupe Membrana et les belges de Turdus Philomelos autour du rythme forró du Brésil... Venu d’Aracaju, capitale de l’État de Sergipe, Membrana puise son énergie percussive dans les rythmes du Nordeste du Brésil: ceux du forró, du maracatu et autres pifanos. Turdus Philomelos, bien connu dans nos contrées par sa bonne humeur contagieuse, est le groupe formé autour de l’accordéoniste Julien de Borman. Ses compositions originales puisent dans les racines du folklore européen tout en glanant dans des registres aussi variés que le swing, le klezmer, le reggae et le ska. Anavantou c’est le bal brésilien comme vous ne l’avez jamais vu! Puisant autant dans le forró du Nordeste du Brésil que dans le surréalisme belge, Anavantou est une expression surprenante d’un dialogue culturel transatlantique sous forme explosive et festive.

NL Anavantou is de explosieve ontmoeting tussen de Brazilianen van de groep Membrana en het Belgische Turdus Philomelos. Hun gemeenschappelijk bindmiddel: de forró ritmen uit Brazilië. Naast hun feestelijke uitstraling en ongebreidelde inzet op het podium, hebben de twee groepen als gemeenschappelijk kenmerk tevens nog hun originele muzikale visie waarbij ze ongeremd traditionele muziek van beide kanten van de oceaan laten samensmelten tot een broeiend hedendaags geluid. Anavantou is synoniem voor een Braziliaans bal zonder weerga.